Pet nest